Indonesian for Beginners - Bahasa Indonesia untuk Pemula

Indonesian is a language created from a simple fisherman language that would combine the many residents under one roof and is therefore kept simple and easy to learn . It has no Articles and simple language uses a easy grammar. If one e.g. wants to strengthen a word or want to express that it is more, one uses the repetition of the words : Man is orang and orang-orang means people . Many words are made up of other , therefore the basic vocabulary is less than in the English language. e.g. Mata = eye , Hari = day .. Mata hari = eye of the day = the sun .. In contrast to the English language the adjectives allways come after the noun , so it means eg in english its the red car .. in Bahasa Indonesia : Mobile merah .. Car red. Also tenses are usually simply appended to the sentence .. Therefore, there are not many different verb forms but simply appendepends for example hari ini ( this day ) to the sentence .. or e.g. Kemarin (yesterday) or besok (tomorrow). Courtesy is very important in Indonesia , so there are two versions of the words for you and me , usually the polite form is used in normal Day speach, the other variant is only used to the same age and at the same time close friend . I is called in normal use Saya and you = Anda .. only real friends can also use kamu for you and aku for I Older women are addressed with the word Ibu , which means mother , older men with Bapak (short- pak ), which means father . Offers are normally not rejected with a precipitous No, but instead with more friendly descriptions as Sudah (already) , Sudah ada ( already have) Belum (not yet ) or nanti (later) .. or simply ma af (sorry) and negating with a friendly gesture. You will see that Indonesians are lovely and very hospitable people with just a few words and friendly behavior. Below now simplest words and sentences to facilitate the first contact and a little introduction to the language.

English Bahasa Indonesia Bahasa Bali (normal people with each other)
Hello hallo oder hi om swastyastu
Yes ya nggih
No Tidak nenten
Thank you Terima kasih (get like) matur sukma or suksma
Please Silahkan durusan
How are you ? Apa Kabar ?(Whats News ?) sapunapi gatre
i am fine Baik-baik saja (good-good only) tiang beci becik
Good Morning Selamat pagi (Selamat is spoken salamat) rahajeng semeng
Good Midday Selamat Siang rahajeng tengai
Good afternoon Selamat Sore  
Good Evening/Good Night Selamat Malam rahajeng wengi
Good Bye(when separating) Selamat Tinggal (when you go)(good stay)
Selamat Jalan (if you stay and the other one goes)(good going)
Sampai jumpa lagi (to meet again)
 
I don't understand Saya tidak mengerti tiang nenten ngerti
Left Kiri (also used for stop here in bus or taxi) tengedel/kiwe
Right Kanan tengawan/tengen
can you speak english? Anda bisa bicara bahasa inggris? (you can speak language english?) napi bise ragan ngomong inggris
can you speak indonesian? Anda bisa bicara bahasa indonesia?
(normally you dont need to use it, but maybe you will be asked)
napi bise ragan ngomong bahasa indonisia
yes, a bit ya, sedikit bise kedik
Sorry Ma af or Maafkan Saya (i am sorry)
(for asking for permission you use: permisi)
ampure
I want ... please Saya mau ... silahkan  
Good Appetite Selamat Makan(good eating)
Selamat Minum (good drinking)
rahajeng merayunan
one satu besik
two dua kalih
three tiga telu
four empat papat
five lima lelime
six enam nenem
seven tujuh pitu
eight delapan kutus
nine sembilan sie
ten sepuluh dase
eleven sebelas solas
12-19 dua-belas,tiga-belas...sembilan-belas roras
twenty dua-puluh telulas
thirty-39 tiga-puluh (plus singles e.g. tiga-puluh-sembilan for 39)  
one hundred seratus satus
xx-hundred xx+ratus (e.g. 500 = lima-ratus)  
one thousand seribu siu
xx-thousand xx+ribu (e.g. 3000 = tiga-ribu)  
million juta (e.g. 2 million = dua juta)